Patti Labelle & Daryl Coley - Will You Be There [Michael Jackson NAACP]

por **joanajackson** em Seg Mar 05, 2012 9:51 pm

Abaixo a tradução do vídeo

Primeiro eu gostaria
de agradecer a minha mãe que está aqui está noite, ela é a de azul
(Michael aponta para Kath na platéia).Obrigado por me dar a vida,eu te
amo! (Uma fã na platéia grita) Eu te amo também. Tem duas coisas que o
prêmio da NAACP luta e que também são as
coisas mais importantes na minha vida: Liberdade e Igualdade. Em cada
pessoa há uma música secreta em seu coração e que diz "Eu sou livre!" e
que canta "Eu sou único!",esse é o sentimento natural de toda criança,
de ser livre como um vencedor e de ser igual como qualquer outra
criança.Todos os problemas do mundo são causados por esquecerem desse
sentimento e quando eu me apresento eu me conecto com as pessoas que me
lembram disso,de ser livre e de ser único. O espírito da NAACP
é doar através do trabalho de caridade,obrigado por terem fé e
enxergarem que eu faço um trabalho de caridade e sinto profundamente que
o faço. Eu aceito este prêmio em nome de todos os curadores do mundo e
todos nossos irmãos e irmãs que serão livres e iguais tanto quanto nós
somos hoje. Eu amo muito vocês e obrigado por este prêmio...Muito
Obrigado!

Traduzido por LiberianGirl

por ***Mari*** em Seg Mar 05, 2012 11:25 pm

Amei o video Joana . Obrigada.
Que fofo Michael a minha mãe é aquela ali. Parece criança na escola mostrando quem é a mãe na platéia. rs

por **joanajackson** em Ter Mar 06, 2012 1:50 pm

É verdade Mari!!
Jeitinho msm de criança!!

Patti Labelle & Daryl Coley - Will You Be There [Michael Jackson NAACP]

Patti Labelle & Daryl Coley - Will You Be There [Michael Jackson NAACP]

Re: Patti Labelle & Daryl Coley - Will You Be There [Michael Jackson NAACP]

Re: Patti Labelle & Daryl Coley - Will You Be There [Michael Jackson NAACP]